Square Enix est taquin, c’est un fait. Prenez Dragon Quest IX, carton au Japon que le reste du monde envie. La moindre des choses serait d’annoncer une date de sortie pour le reste de la planète. Et bien que nenni, l’éditeur japonais aime nous faire languir.
Cependant, le studio a déposé plusieurs nom en Europe, donnant une preuve de l’avancée de la localisation en Europe :
Dragon Quest IX: Sentinel of the Starry Skies
Dragon Quest IX: Les Sentinelles du Firmament
Dragon Quest IX: Centinelas del Firmamento
Dragon Quest IX: Le Sentinelle del Cielo
Dragon Quest IX: Huter des Himmels
Notez que le nom anglais diffère légèrement de la traduction utilisée jusqu’ici, au revoir Protectors of the Strarry Sky, bonjour Sentinel of the Starry Skies.
Vraiment, il serait temps de nous donner enfin cette fameuse date de sortie.