Cette semaine est plutôt calme au Japon et pour cause, c’est la fête des lanternes, appelée Obon. Cette fête bouddhiste a pour but de célébrer les ancêtres. Des lanternes sont pendues sur la devanture des maisons pour guider les esprits et une danse appelée Bon Odori est réalisée. A la fin de la fête, des lanternes flottantes sont mises dans les rivières, pour guider les esprits dans leur monde.

Bref, voilà de quoi justifier l’absence de news japonaises cette semaine. Mais cela n’empêche pas Square Enix d’ajouter deux nouvelles quêtes téléchargeables pour Dragon Quest IX. Ces quêtes permettent soit d’acquérir de nouveaux objets ou recettes, d’en savoir plus sur le passé d’un protagoniste, ou bien encore d’obtenir de nouvelles compétences.

Les deux quêtes, appelées Buchi Kowase Sukima wo et Shomotsu no Kagi wo Sagase permettent à priori d’acquérir des compétences. Il est rare de voir du téléchargement de contenus additionnels sur DS, et gratuit qui plus est. Espérons que d’autres développeurs s’inspirent de l’initiative de Square Enix.